Kovárna z roku 1846 je symetricky rozvržený obdélný zděný přízemní objekt, postavený v typicky samostatné poloze v prostoru návsi. Ve štítovém průčelí je podkovárna s širokým klenutým obloukovým vstupem, nad římsou obloučkově tvarovaný štít se štukovými prvky.
Obecní kovárna je typickým příkladem jihočeské vesnické zděné architektury s prvky lidového baroka. Památkově cenné jsou dochované konstrukce a materiály i dispozice. Kovárna čp. 35 v Mahouši odpovídá pojetí kulturní památky