Ze stanice jezdí osobní vlaky a rychlíky směr Kolín, Benešov u Prahy, Praha hl.n., Praha-Masarykovo nádraží, Praha-Vršovice, Milovice, Nymburk hl.n., Ústí nad Labem západ, Hradec Králové hl.n., Poděbrady, Trutnov hl.n., Říčany, Lysá nad Labem, Strančice a Mělník.
...
Ski areál "Rališka" na Horní Bečvě se nachází na trase silnice E 442 směr Rožnov - Bumbálka - Slovensko asi 1,3 km vpravo nad přehradou Horní Bečva. Dojezd k areálu je vyznačen směrovými tabulemi. Umělé zasněžování v celém areálu pomocí sněhových děl zn. AREKO. NOVINKA: 1.sedačkov&aacu...
Malou Velení prochází železniční trať Děčín - Benešov n.Pl. Dle záznamů byla naplánována v roce 1856. Za 10 let nebyla stavba dokončena v důsledku Pruské války. Po jejím skončení se se stavbou trati pokračuje a její provoz byl slavnostně zahájen 16. ledna 1869.Pojmenována byla "Česká severní dráha" a spojovala Děčín s Varnsdorfem. Po třech letech byl zahájen provoz trati Benešov n.Pl. - Česká Lípa...
Stanice Malé Svatoňovice je na jednokoljné trati č.032 Trutnov - Jaroměř. Je zde k dispozici čekárna pro cestující,, WC a veřejné parkoviště. Je zajištěno odbavování cestujících a jejich zavazadel ve vnitrostátní přepravě včetně místenek. Stanice je zapojena do inegrovaného dopravního systému. Zastávka linkových autobusů je u stanice. Stanice není bezbarérově přístupná ani s pomocí zaměstnace ČD....